Dil bir kültürün takip edilmesinde mihenk taşı görevi görür. Sille Nahiyesi, Sulutaş köyü ve Sarayköy köyü yerleşimlerinde bulunan "Osmanlıca" varlığı üzerinde bir yazı hazırlamak istedim. (Çevirisi ile uğraşılmadı.) Sille'ye gitmek isteyenler Konya Büyükşehir Belediyesi 64 numaralı otobüsü ile gidebilir. Sulutaş ve Sarayköy'e gitmek için 105 numaralı otobüs kullanılabilir. 105 numaralı otobüs günde 3 kez gidiş-geliş yapar.
SİLLE
KONYA, SİLLE, OSMANLICA |
Aya Eleni Kilise Müzesinde yer alan "Sıhhiye Kalemi" yazan ahşap plaka. 1. Dünya Savaşı zamanına tarihlendiği düşünülmektedir.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA KİTABE |
Sille girişinde bulunan çeşmede 2 adet Osmanlıca kitabe bulunur.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA, AK HAMAM KİTABESİ |
1884 yılında yapım tarihi olan Ak Hamam'ın Osmanlıca kitabesi.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA MEZARTAŞLARI |
Sille Mezarlığı Osmanlıca varlığı konusunda zengindir. İki kısma aynı yerde ayrılmış ve her iki kısımda da mevcuttur.
KONYA, SİLLE, ALLAH YAZISI |
Karataş Camisinin mezarında bulunan "ALLAH" yazısı.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA |
Subaşı Hamamının yanında bulunan çift dilli kitabenin bir dili Osmanlıcadır.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA |
Ortayol Sokakta bulunan caminin duvarının içindeki Osmanlıca tarih yazılı.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA MEZARTAŞLARI |
Karataş Camisine giden yoldan camiye varmada sağa dönerek dağa çıktığınızda 2 mezar alanı bulacaksınız. Osmanlıca varlığı zengindir.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA MEZARTAŞLARI |
Subaşı camisinde bulunan küçük mezarlıkta Osmanlıca mezartaşları bulunmaktadır.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA SUBAŞI CAMİ KİTABESİ |
Subaşı camisinin çift dilli kitabesi.
KONYA, SİLLE, MEZARLIK |
Şapel'in(Zaman Müzesi) yanındaki mezarlıkta Osmanlıca mezartaşları bulunmaktadır.
KONYA, SİLLE, OSMANLICA MEZARTAŞI |
Şapel'in yanındaki mezarlıktan bir örnekte "Merhum Hacı Osman Oğlu İbrahim Usta Ruhuna Fatiha" şeklinde devam eden Osmanlıca yazılıdır.
KONYA, SİLLE, ZAMAN MÜZESİ |
Eskiden Şapel olarak kullanılmış yapı bugün Zaman Müzesi olarak kullanılmaktadır. Müzenin içerisinde Osmanlı'da kullanılan zaman gösteren aletler bulunmaktadır.
SULUTAS
KONYA, SULUTAŞ, OSMANLICA |
Sulutaş Camisinin duvarına gömülen çeşme kitabesi.
KONYA, SULUTAŞ, OSMANLICA MEZARTAŞI |
Sulutaş Köyü mezarlığından bir örnek. Sayıları çok fazla olmasa da Osmanlıca varlığı takip edilebiliyor.
KONYA, SULUTAŞ, OSMANLICA |
Sulutaş Camisinin arkasında bulunan evin duvarına gömülü taş.
KONYA, SULUTAŞ, OSMANLICA |
Bir sonraki evde de aynı şekilde vardır. Arap harfli bu taşlar haricinde evlerde "Masallah", "Kemal", "Mustafa" günümüz yazısı ile yazılmış taşlar tespit edilmiştir.
SARAYKÖY
KONYA, SARAYKÖY, OSMANLICA |
Sarayköy'de Osmanlıca varlığına sadece mezarda rastladım. İlginç olan arkadaki mezartaşıdır. Ortasında bulunan bir boşluk vardır. Bir kaç tane aynı mezartaşına rastlamam acaba "ne anlatıyor" sorusunu sorduruyorsa da cevabını bilmiyorum.
SİLLE, SULUTAŞ, SARAYKÖY |
Bölgede Osmanlıca varlığını bu şekilde göstermiş oluyoruz.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder